Codian MCU 4501 – лучшее на рынке базовое решение для коммутации многоточечных видеоконференций высокой четкости (HD). Надежный и экономически выгодный сервер совместим с терминальным оборудованием SD и HD всех основных производителей, предоставляет организациям, использующим оборудование SD, бесшовный переход к HD с возможностью апгрейда емкости и в любое время предлагает каждому участнику конференции наилучшее качество связи. |
КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
• Устройство основано на открытых стандартах, совместимо с оборудованием всех основных производителей
• Выбор между 6 HD- или 12 SD-видеопортами
• Апгрейд до 12 HD- или 24 SD-видеопортов
• Удобный и универсальный интерфейс управления
• Свыше 50 настраиваемых раскладок
• Комплексная поддержка широкополосного аудио
• Поддержка видеосистем SIP и H.323
• Технология PacketSafe™ гарантирует, что потеря пакетов где-либо в сети будет иметь минимальное
воздействие на качество конференции и соединения
• Компактные размеры: корпус для установки в стойку на 19 дюймов, высота 2U
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
• TANDBERG Codian ConferenceMe™ для организации многоточечных вызовов на ПК
• Технология TANDBERG Codian ClearVision™ предлагает широкие возможности обработки видео для повышения качества изображения SD
• Интеграция с TANDBERG Management Suite (TMS)
• Полная функциональная совместимость с сетями ISDN с помощью отдельного устройства TANDBERG
Codian или сторонних устройств ISDN Gateway
• Совместимость с Microsoft Office Communication Server
• Полностью интегрированное устройство, встроенный Gatekeeper и сервер потокового видео
• Технология Multiway™
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ СИСТЕМЫ
• Постоянное присутствие на каждом порту
• Технология TANDBERG Codian Universal Port™ гарантирует, что каждому участнику конференции будет предоставлено максимально возможное качество изображения и звука
• Прогнозируемое число поддерживаемых портов
• Пропускная способность абонента – до 5 Мбит/с
• Разрешение видео – до 1080p 30 кадров/с
• Поддержка SD при разреше- нии до w448p 30 кадров
РАЗРЕШЕНИЕ ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ HD
До 1080р, 30 кадров/с, H.264, 4 Мбит/с, постоянное присутствие (continuous presence)
Комплексное HD-аудио
Два потока видео – Dual video H.239
ВИДЕОСТАНДАРТЫ
H.261, H.263, H.263+, H.263++, H.264
ВИДЕОРАЗРЕШЕНИЕ
От QCIF до 1080р (1920 x 1080), включая чересстрочный iCIF и iSIF
Разрешающая способность: 4:3 и 16:9
ЧАСТОТА КАДРОВ
До 30 кадров или 60 полей в секунду
АУДИОСТАНДАРТЫ
G.711, G.722, G.722.1, G.723.1, G.728, G.729, MPEG-4 AAC-LC,
MPEG-4 AAC-LD, Polycom® Siren14™/G.722.1 Annex C
ПРОТОКОЛЫ
H.323, SIP, H.235, SRTP, TLS, H.239 (два потока видео – dual video),
VNC™, BFCP, H.243 (функция передачи управления конференцией),
FTP, RTP, RTSP, HTTP, HTTPS, DHCP, SNMP, NTP, NTLM (аутентификация)
ПОЛОСА ПРОПУСКАНИЯ
До 4 Мбит/с с H.263 и H.264, для каждого абонента во всех режимах
конференции, включая расширенную (симметричную) функцию
постоянного присутствия (continuous presence)
УНИВЕРСАЛЬНОЕ ТРАНСКОДИРОВАНИЕ И ИЗМЕНЕНИЕ СКОРОСТИ СОЕДИНЕНИЯ (ТРАНСРЕЙТИНГ)
Комбинирование HD и SD в одной конференции
Автоматическое транскодирование аудио и видео и изменение
скорости всех соединений (трансрейтинг)
Возможность использования любой пропускной способности,
любого разрешения, любого видео или любого кодека при любом
соединении в одной и той же конференции
Каждому участнику выделяется индивидуальный видеопорт для
кодирования и декодирования
ПОТОКОВОЕ ВИДЕО
Встроенный сервер потокового видео
Программа просмотра через Windows Media Player™, RealPlayer™
или QuickTime™
Передача слайдов (H.239 и VNC™)
Текстовый чат
Одноадресная и многоадресная передача (unicast и multicast)
UDP, TCP или HTTP
Независимый выбор пропускной способности и кодека
ЛОКАЛИЗАЦИЯ И НАСТРОЙКА
Настраиваемая интерактивная система ответа на звонки/система
сообщений (аудио и графика)
Подгружаемая мультиязыковая поддержка
Конференции Unicode и имена абонентов
КАЧЕСТВО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Функции настройки DSCP или TOS/IP precedence
ОСОБЕННОСТИ MCU
Входящие или исходящие вызовы через веб-сервер
Отдельное или применяемое устройство gatekeeper
Настраиваемая система видео- и аудиосообщений
Расширенные функции постоянного присутствия (Continuous
Presence) в стандартной комплектации на всех портах
Автоматический выбор наилучшей раскладки
Индивидуальный выбор раскладки с помощью пульта управления
или веб-страниц
Свыше 50 настраиваемых раскладок
Поддержка широкоэкранного формата 16:9
Выбор говорящего с помощью пульта управления или голосом
Передача управления через веб-страницу или программу управления
Управление удаленной камерой через пульт управления или сеть
Текстовая идентификация абонентов
Текстовые сообщения на экране для отдельных или всех абонентов
Встроенное планирование и бронирование конференций
Проведение конференции по запросу и в любое время
Два потока видео (dual video) через H.239
Режим презентации: добавление слайдов с ПК через VNC™
Предварительный просмотр конференции и индивидуальной камеры
на веб-странице
Опция проведения веб-конференции (WCO) – возможность взаимо-
действия без конечных точек
Загружаемое битовое изображение для аудиоучастников
Сопоставление видео для IP и традиционных УАТС (PBX)
Автоматическое соединение с аудиоконференциями
Технология Multiway™ позволяет видеотерминалам TANDBERG
инициировать многоточечные вызовы в любое время
TANDBERG CODIAN CONFERENCEME™
Обмен контентом
Разнообразные раскладки
Удобство для использования с брандмауэром
Независимое транскодирование для каждого участника
До 12 одновременных вызовов
Требования к компьютеру клиента:
см. список утвержденных ПК и веб-камер на сайте TANDBERG в
разделе «Техподдержка»
ХАРАКТЕРИСТИКИ ЗВУКА
Широкополосное аудиомикширование
Встроенная и подгружаемая система голосовых сообщений
Автоматическая регулировка усиления (АРУ), регулировка усиления,
индикация питания, индивидуальное отключение звука через сеть
ВСТРОЕННЫЙ ВЕБ-СЕРВЕР
Полное конфигурирование, контроль и мониторинг системы и
конференций
ВСТРОЕННЫЙ GATEKEEPER
Разрешение номеров E.164
Регистрирование конференций, конечных точек и устройств gateway
(шлюз)
Возможность регистрации до 25 устройств
УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ
XML-интерфейс управления для приложений других производителей
Управление через встроенный веб-сервер
RS-232 для локального управления и диагностики
Системный журнал для диагностики
Конфигурируемые журналы событий и полное H.323- и
SIP-декодирование
Резервное копирование конфигураций системы
Безопасные обновления через Ethernet или CompactFlash
Подробные отчеты по вызовам
SNMP
ОТКАЗОУСТОЙЧИВОСТЬ СЕТИ
Для оптимального качества видео и аудио технология Codian Packet
Safe™ предоставляет интеллектуальные функции снижения скорости,
регулирования темпа передачи пакетов (packet pacing) и восстанов-
ления потерянных пакетов
Динамическая буферизация джиттера
Альтернативные контроллеры зон (gatekeeper)
СРЕДСТВА БЕЗОПАСНОСТИ
Семиуровневая система прав доступа и привилегий пользователей
Высокая защита паролем
Конференции, защищенные PIN-кодом
Блокирование конференций
Надежное, не основанное на ПК, аппаратное обеспечение и
операционная система
Опция Video Firewall – второй порт Ethernet
Контрольный журнал
ИНТЕРФЕЙСЫ
RJ45 Ethernet, 10/100/1000 Мбит/с дуплекс и полудуплекс, выбор
вручную или автоматически
Серийный порт RJ45
Гнездо для CompactFlash
39 светодиодных индикаторов состояния
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Рабочая температура: от 0° C до 35° C окружающей среды
Относительная влажность: ниже 95% (без образования конденсата)
РАЗМЕРЫ СИСТЕМЫ
Высота: 2U – 87 мм (3,43 дюйма)
Ширина: 442 мм (17,4 дюйма)
Глубина: 489 мм (19,25 дюйма)
Вес: 15 кг (22 фунта)
Крепление в 19-дюймовую стойку (комплект входит в комплект
поставки) или установка на полку
Питание: 100 – 240 вольт переменного тока, 50/60 Гц
600 Ватт макс потребления энергии
СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ БЕЗОПАСНОСТИ
Европейские стандарты безопасности: EN 60950-1:2001
Американские стандарты безопасности: UL 60950-1, первое издание
Канадские стандарты безопасности: CSA 60950-1-03
Сертификат CB Scheme, CE Mark – соответствие стандартам качества
и безопасности EC
ЭМС:
EN55022 класс A
EN61000-3-2
EN61000-3-3
EN55024: EN61000-4-2, -3, -4, -5, -6, -11,
Соответствует требованиям Федеральной комиссии по связи США
для оборудования класса А (FCC, Part 15)
Австралийский стандарт AS/NZS 3548 (C-Tick),
Соответствие стандарту ССС: GB4943-2001, GB9254-1998,
YD/T993-1998
Сертификат NAL (Китай)
Соответствие директиве RoHS
Table 1. Cisco TelePresence MCU 4501 Feature Summary
|
Feature
|
Benefit
|
|
Design Features
|
• Standards-based and compatible with all major vendors' endpoints
• Selectable between 6 HD or 12 SD video ports
• Upgradable to 12 HD or 24 SD video ports
• Easy-to-use, versatile management interface
• More than 50 custom layouts
• Comprehensive wideband audio support
• Support for both Session Initiation Protocol (SIP) and H.323 endpoints
• Cisco TelePresence PacketSafe technology, which minimizes effects of network packet loss
• Compact size: Two rack units (2RU) tall and 19-in. rack-mountable
|
|
Application Features
|
• Supports Cisco TelePresence ConferenceMe technology for multipoint desktop video
• Provides upscale SD resolution using Cisco TelePresence ClearVision technology
• Integrated with Cisco TelePresence Management Suite
• Offers full interoperability with ISDN networks using standalone Cisco TelePresence ISDN gateways
• Compatible with Microsoft Office Communications Server
• Fully integrated, with built-in gatekeeper and streaming server
• Supports Cisco® Multiway technology
|
|
Performance Features
|
• Continuous presence on every port
• Cisco TelePresence Universal Port technology, which helps ensure each participant receives the best possible experience
• Predictable port capacity
• Bandwidth per site up to 4 Mbps
• Video resolutions up to 1080p 30 fps
• SD support at up to 448p 30 fps
|
Table 2. Cisco TelePresence MCU 4501 Models
|
Model
|
Continuous Presence Video Participants (Symmetric)
|
With 1080p30 HD+ Capacity Option (Asymmetric)
|
Additional Voice Participants
|
Video Streaming Unicast*/Multicast
|
|
CTI-4501-MCU-K9
|
6 x 720p30 ports
3 x 1080p30 or 720p60 ports
12 x 448p30 ports
|
-
|
6
6
12
|
6/unlimited
|
|
CTI-4501-MCU-K9 +
LIC-4501-PL6
|
12 x 720p30 ports
6 x 1080p30 or 720p60 ports
24 x 448p30 ports
|
12 x 1080p30
|
12
12
24
|
12/unlimited
|
*Maximum number of unicast streams depends on network topology.
Product Specifications
Table 3 lists the product specifications; Table 4 gives video and audio specifications; Table 5 gives network, security, and management specifications; and Table 6 lists the product physical specifications for the Cisco TelePresence MCU 4501.
Table 3. Product Specifications
|
Product Compatibility
|
• Standards-based and compatible with all major vendors' endpoints
|
|
Universal Transcoding and Transrating
|
• HD and SD can be combined within the same conference.
• All calls are automatically transcoded and transrated for audio and video.
• Any bandwidth, any resolution, any video, or audio codec can be used on any video call within the same conference.
• All participants have their own personal encodes.
|
|
Streaming Video
|
• Built-in streaming server
• Ability to view using Windows Media Player, RealPlayer, or QuickTime
• Streaming of slides (H.239 and Virtual Network Computing [VNC])
• Text chat
• Unicast and multicast
• User Datagram Protocol (UDP), TCP, or HTTP
• Independent choice of bandwidth and codec
|
|
Localization and Customization
|
• Custom interactive voice response (IVR))/auto attendant audio prompts and graphics
• Uploadable multilanguage support
• Unicode conference and site names
|
|
Built-In Gatekeeper
|
• Resolution of E.164 numbers
• Registration of conferences, endpoints, and gateways
• Ability to register up to 25 devices
|
|
Built-In Web Server
|
• Complete configuration, control, and monitoring of the system and conferences
|
|
Multipoint-Control-Unit (MCU) Features
|
• Dial in or dial out through web server
• Standalone or with gatekeeper/registrar/proxy
• Configurable audio and video auto attendant
• Advanced continuous presence as standard on all ports
• Automatic selection of best layout
• Individual layout selection using remote control or webpages
• More than 50 custom layouts
• Active speaker selection using remote control or voice activated
• Floor assignment using remote control or management application
• Far-end camera control tunneling using remote control or web
• Text identification of sites
• On-screen text messaging to individual or all sites
• Built-in conference scheduling and reservation
• On-demand and ad-hoc conferences
• Automatic lecture mode
• Preview of conference and individual camera on webpages
• On-screen list of participants
• Web conferencing option - those without endpoints can still interact
• Uploadable bitmaps for voice participants
• Video association for IP and traditional private branch exchanges (PBXs)
• Automatic connection to audio conferences
• Cisco TelePresence Multiway technology, which enables Cisco video endpoints to initiate ad hoc multiparty calls
|
|
Content Features
|
• Dual video using H.239 and BFCP content sharing
• Presentation mode: You can add slides from your PC using VNC
• Automatic content handover
• Widescreen (16:9) support
• Passthrough content option to maximise capacity
• Content transcoding for interoperability
• Participants with no content support can receive transcoded content in main video
• Up to 1080p in H.264
• Up to 720p in H.263
|
|
Cisco Telepresence ConferenceMe
|
• Video, audio, and content sharing
• Multiple layouts
• Firewall friendly
• Independent transcode per participant
• Up to 12 simultaneous connections
|
|
High-Definition Performance
|
• Main video up to 1080p 30 fps |
Системы ВКС
